Mission

Préparer, accompagner et soutenir les parents dans toutes les étapes de la parentalité, dans l’acquisition de connaissances et de compétences liées au rôle parental et en leur offrant un milieu d’appartenance qui stimule l’échange et l’entraide.

Accompagner et soutenir les enfants dans un développement global sain et sous forme de jeu.

Favoriser le développement de services pour les familles de 0 à 99 ans, avec emphase pour celles en attente d’un enfant ou ayant un enfant entre 0 et 12 ans; ce développement se fera en complémentarité et dans le respect des missions et des services offerts par les établissements du réseau de la santé et des services sociaux et par les organismes communautaires.

• Agir comme carrefour de services de soutien familial;
• Opérer un centre de références et d’informations sur la périnatalité, la petite enfance et la famille ainsi que tous les sujets qui s’y rattachent;
• Collaborer avec les organismes qui souhaitent développer des services de soutien aux familles;
• Assurer aux familles l’accessibilité à la gamme complète des services requis en périnatalité, petite enfance et en matière de famille.

Note : Le Carrefour péri-naissance œuvrait essentiellement en périnatalité (tout ce qui entoure la venue d’un enfant) jusqu’en 2010.  En septembre 2010, il a été voté en assemblée générale que le Carrefour mette sur pied des activités pour les familles ayant des enfants entre 2 et 12 ans. Des activités et services pour l’ensemble des familles seront mis sur pied au cours des années suivantes.

Our Mission

To prepare, support and guide parents in any stage of parenting in acquiring knowledge and skills relating to their roles as parents while offering a safe environment that stimulates the exchange of ideas and experiences. 

To accompany and support our children in a safe and healthy environment through play.

To favour the development of services for people aged 0 to 99, with an emphasis on those who are expecting or those with children primarily aged between 0 and 6 years old.  This development is complementary and respects the already existing programs by health and social services establishments in the sector and other community organizations. 

• Behave like a family service help center;
• Operate a reference center in which information on new-parenthood, toddlerhood and general family-related topics – as well as other related subject – is readily available;
• Work in collaboration with other family-oriented support organizations;
• Ensure access for families to the full range of programs and services offered for new parents, toddlers and family-related subjects.

Note: Up until 2010, the Carrefour péri-naissance concentrated chiefly on subjects concerning the arrival of a new baby into the family sphere. In September of 2010, a vote was held during the General Assembly, results showing that the Carrefour should put a greater emphasis on programming for and concerning children aged 2 to 6. In upcoming years, activities centered on entire families will be implemented.

Valeurs

• Accueil des familles dans ce qu’elles sont et ce qu’elles vivent;
• Autonomie des parents dans leur cheminement et leurs décisions;
• Confiance envers les parents dans leurs capacités à jouer leur rôle de parents;
• Confidentialité des informations personnelles des parents;
• Égalité dans les rapports entre parents et travailleuses qui ont chacun leurs compétences;
• Empathie envers les parents qui rencontrent des difficultés, petites ou grandes;
• Entraide entre les parents, réseautage, aide mutuelle, partage des connaissances, des trucs, des savoir-faire;
• Générosité envers les parents qui ont le plus besoin d’aide et de soutien;
• Implication des parents dans l'ensemble des activités;
• Plaisir dans la relation avec les parents et les enfants;
• Respect des caractéristiques, des choix, des valeurs des parents;
• Solidarité envers l’ensemble des parents durant la période périnatale.

Our Values

• The welcome of families as they are and with regards to what they are going through;
• The independence of parents in child-rearing and decision-making;
• Trust in parents and their ability to play out their role as parents;
• Confidentiality of personal and private information;
• Equality between parents and workers, who each offer their own skill sets;
• Empathy towards parents going through troubling times, however big or small;
• Helping one other out through networking, mutual aid, sharing of ideas and experiences, savoir-faire and other tricks of the parenting trade;
• Generosity towards the parents that are in the most need of support;
• The implication of parents in center-related activities;
• Joy in the relationship between parents and children;
• Respect for the different characteristics and values that parents have as well as for the choices they make;
• Solidarity towards parents who have just been introduced to the parenting stage of life.